Política de Cookies
Versión 2026.1. Última actualización:
Esta es una traducción de cortesía. En caso de divergencia, prevalece la versión en portugués.
Qué son las cookies y las tecnologías similares
Las cookies son pequeños archivos que un sitio web guarda en su navegador. Tecnologías similares, como el almacenamiento local del navegador, cumplen funciones parecidas. Sirven, por ejemplo, para recordar una elección suya o para medir cómo se usan las páginas.
Cómo usa ESGreen las cookies
- Antes de su elección, el sitio solo usa lo necesario para funcionar y para proteger los formularios.
- Las estadísticas y el marketing solo se cargan después de que usted los acepte, en el aviso de cookies o en el panel de preferencias.
- Su elección queda guardada en el almacenamiento local de su navegador y es válida durante 12 meses. Cuando usted acepta estadísticas o marketing, una cookie necesaria transmite esa elección al servidor. Pasado ese plazo, o cuando un cambio en esta política afecte a las categorías opcionales, le preguntamos de nuevo.
- Accesibilidad: el botón de accesibilidad de Perto Digital, en la esquina de la pantalla, está disponible en todas las páginas, antes y después de su elección, porque sirve para que el sitio sea accesible. Guarda sus preferencias en el almacenamiento local del navegador y no instala cookies en el dominio de ESGreen.
- Los videos solo se cargan cuando usted hace clic para reproducir.
- Publicidad: el sitio no usa cookies de publicidad.
Categorías
- Necesarias (siempre activas)
- Hacen que el sitio funcione, guardan su elección sobre cookies y protegen los formularios contra envíos automáticos. No se pueden desactivar. Base legal: interés legítimo.
- Estadísticas (opcional)
- Google Analytics 4. Muestra qué páginas se visitan, de dónde provienen las visitas y cómo se usan las páginas, para que mejoremos el sitio. Base legal: consentimiento.
- Marketing (opcional)
- RD Station Marketing. Relaciona sus visitas con una solicitud de contacto que usted ya hizo, identifica el origen de las visitas y personaliza nuestras comunicaciones. Base legal: consentimiento.
- Accesibilidad (siempre disponible)
- Plugin de accesibilidad de Perto Digital. Ofrece perfiles de accesibilidad, ajustes de texto y de colores, lector de texto, traducción a Libras (lengua de señas brasileña) con avatar 3D y otras funciones. Guarda sus preferencias en el almacenamiento local del navegador, para mantenerlas de una página a otra, y envía a Perto Digital la dirección de la página, el recuento de las funciones usadas y datos técnicos de la conexión, como la dirección IP, sin su nombre, correo electrónico ni otro dato de registro. Algunas funciones, como el simplificador de texto y el texto alternativo de las imágenes, envían a Perto Digital el texto de la página o la dirección de sus imágenes para procesarlos, pero solo cuando usted las activa. Base legal: interés legítimo.
- Contenido incorporado (cuando usted hace clic)
- Videos de YouTube, cargados desde youtube-nocookie.com solo cuando usted hace clic en reproducir. A partir de ese momento, Google puede guardar identificadores en su navegador, conforme a su propia política. Base legal: consentimiento, otorgado al hacer clic para reproducir.
Lista de cookies y tecnologías
Necesarias
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Duración | Tipo |
|---|---|---|---|---|
esg-consent |
ESGreen | Guarda su elección sobre cookies y la versión de esta política | 12 meses | Almacenamiento local del navegador |
esg_consent |
ESGreen | Transmite su elección al servidor, que solo habilita las herramientas de las categorías aceptadas. Se guarda solo cuando usted acepta estadísticas o marketing | 12 meses | Cookie |
| Verificación Turnstile | Cloudflare | Confirma que el envío de un formulario fue hecho por una persona. Trata datos técnicos de la conexión y del navegador, como la dirección IP, únicamente para esta verificación. Se carga solo en las páginas con formulario | Durante la verificación | Script de terceros, sin cookie de rastreo |
Estadísticas (solo con consentimiento)
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Duración |
|---|---|---|---|
_ga |
Google (Analytics 4) | Distingue a los visitantes para contar las visitas | 2 años |
_ga_PCRLGGFWMP |
Google (Analytics 4) | Mantiene el estado de la sesión | 2 años |
Marketing (solo con consentimiento)
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Duración |
|---|---|---|---|
rdtrk |
RD Station | Registra las páginas visitadas para asociarlas a un contacto | 1 año |
__trf.src |
RD Station | Registra el origen de la visita (búsqueda, campaña, enlace) | 1 año |
| Otros identificadores de RD Station Marketing | RD Station | Funcionamiento de formularios y mensajes de RD Station | Definida por el proveedor (consulte su política de privacidad) |
Contenido incorporado (solo al hacer clic en reproducir)
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Duración |
|---|---|---|---|
| Identificadores del reproductor de YouTube | Google (YouTube, vía youtube-nocookie.com) | Reproducir el video y guardar las preferencias del reproductor | Definida por el proveedor (consulte su política de privacidad) |
Accesibilidad (Perto Digital, siempre disponible)
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Duración | Tipo |
|---|---|---|---|---|
pertoDigitalState |
Perto Digital | Guarda las funciones de accesibilidad que usted activó, como el contraste o el tamaño de la letra, para mantenerlas en las páginas siguientes | Hasta que usted restablezca la configuración en el panel o borre los datos del navegador | Almacenamiento local del navegador |
authenticationDataPertoDigital |
Perto Digital | Guarda la configuración del plugin en este sitio (colores, idioma y funciones disponibles), para no descargarla en cada página. No contiene datos sobre usted | Renovada cada 15 minutos de uso | Almacenamiento local del navegador |
openPerto, buttonPositionPercentPertoDigital |
Perto Digital | Recuerdan si el panel de accesibilidad estaba abierto y la posición del botón en la pantalla | Hasta que usted borre los datos del navegador | Almacenamiento local del navegador |
pertoLang, pertoTextReaderVoiceType, pertoPluginDisabledUntil |
Perto Digital | Guardan el idioma del panel, la voz del lector de texto y, si usted oculta el plugin, hasta cuándo permanece oculto | Hasta que usted borre los datos del navegador | Almacenamiento local del navegador |
esgPertoSiteLang |
ESGreen | Guarda el idioma del sitio (portugués, inglés o español) para que el panel de accesibilidad siga el idioma de la página | Hasta que usted borre los datos del navegador | Almacenamiento local del navegador |
pertoAlts, pertoPagesContexts, perto_simplifier_history |
Perto Digital | Guardan los textos generados por las funciones de texto alternativo de las imágenes, resumen de la página y simplificador de texto, para no solicitarlos de nuevo | Hasta que usted borre los datos del navegador | Almacenamiento local del navegador |
__cf_bm |
Cloudflare, para Perto Digital | Distingue a las personas de los robots en la red que entrega los archivos del plugin. Se guarda en los dominios de Perto Digital (pertoplugin.link), no en el dominio de ESGreen | 30 minutos | Cookie de terceros |
Área administrativa (solo colaboradores de ESGreen)
No aparecen para los visitantes del sitio. Solo se guardan cuando un colaborador ingresa en /admin.
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Duración |
|---|---|---|---|
.AspNetCore.Cookies |
ESGreen | Mantiene la sesión autenticada | Hasta 8 horas, renovada con el uso |
.AspNetCore.OpenIdConnect.Nonce.*, .AspNetCore.Correlation.* |
ESGreen | Protegen el inicio de sesión con la cuenta corporativa | Hasta 1 hora, solo durante el inicio de sesión |
.AspNetCore.Antiforgery.* |
ESGreen | Protegen los formularios del área contra envíos falsificados | Sesión |
| Cookies de inicio de sesión del proveedor de identidad | Proveedor de identidad corporativa | Autenticación de la cuenta corporativa, en el dominio del proveedor | Definida por el proveedor (consulte su política de privacidad) |
Cómo cambiar su elección
- En el sitio: haga clic en “Preferencias de cookies”, en el pie de cualquier página, y active o desactive cada categoría opcional (estadísticas y marketing). Al desactivar una categoría, la herramienta deja de cargarse a partir de la página siguiente.
- En el navegador: puede borrar las cookies y el almacenamiento local en la configuración del navegador. Al hacerlo, el aviso de cookies aparece de nuevo.
- Con los proveedores: Google ofrece un complemento para desactivar Google Analytics en todos los sitios (tools.google.com/dlpage/gaoptout). En RD Station Marketing, retirar el consentimiento de marketing en “Preferencias de cookies” interrumpe el seguimiento de las visitas; para solicitar la eliminación de su registro de contacto, escriba a dpo@esgreen.com.br.
Borrar las cookies de estadísticas y de marketing no impide el uso del sitio. Borrar los datos del navegador también deshace los ajustes hechos con el botón de accesibilidad.
Datos personales
Los datos tratados mediante cookies se rigen por la Política de Privacidad, que detalla los operadores (encargados del tratamiento), la transferencia internacional, los plazos de conservación y sus derechos. Consultas: dpo@esgreen.com.br.
Cambios
Actualizamos esta política cuando incluimos o retiramos una herramienta. La versión y la fecha aparecen al inicio. Si el cambio afecta a las categorías opcionales, le pedimos su elección de nuevo.